据美国地质调查局消息，当地时间1月5日10时55分，美国加利福尼亚州发生地震，初步震级为4.1级，震中位于洛杉矶东部山区的莱特尔克里克（Lytle Creek）。洛杉矶消防局表示，目前还没有人员伤亡或建筑物及其他基础设施损坏的报告。（央视新闻）